굽이치는 숲, 조용한 우물,
잔물결 이는 개울, 저녁의 어스름이
그늘진 곳의 어둠을 깊게 하는데
요정은 . . .
. . .

마치 말이라도 하는 듯
그와 교감을 이루었다
마치 세상에 그와 요정
단 둘만이 있는 듯

- Percy Shelly, Alastor (quoted in Phantastes)
Trans. Gene